Sri Lanka's main ethnic Tamil party says it is ready to accept regional self-rule instead of total independence, which it previously demanded.