中國(guó)と韓國(guó)のテレビ交流史上初の試みとなる、「中國(guó)テレビ週間」が韓國(guó)で11日に開(kāi)幕した。主催は中國(guó)の上海文広新聞伝媒集団(SMG)と韓國(guó)のMBCテレビ。MBCテレビは「アジア?テレビジョン?アワード2005?長(zhǎng)編ドキュメントドラマ部門」などで賞を受賞した中國(guó)のドキュメンタリー番組5本を放映する予定だ。
MBCテレビの尹永観?編集本部長(zhǎng)は記者會(huì)見(jiàn)で、「韓國(guó)と中國(guó)の関係が良好に発展するにともない、韓國(guó)のテレビ視聴者に中國(guó)の優(yōu)秀なドキュメンタリー番組を紹介することは、すでに時(shí)代のニーズになっている?，F(xiàn)在、2本が放送されたばかりだが、視聴率は高い。中國(guó)テレビ週間を通して両國(guó)國(guó)民の互いの理解と友情が深まることを信じている」と語(yǔ)った。
韓國(guó)MBCテレビは韓國(guó)の3大テレビ局の一つ。同局が制作、放映した連続テレビドラマ「大長(zhǎng)今」（日本語(yǔ)訳＝チャングムの誓い）は國(guó)內(nèi)外で大好評(píng)を博した。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2006年12月14日
