文化部は1日、海賊版CD?DVDを取り締まり、知的所有権を適切に守り、國の文化における安全を守るため、北京、上海、重慶、長(zhǎng)春、西安、石家荘、鄭州、武漢、広州、常徳など10都市で、1カ月間の音楽映像市場(chǎng)における集中取り締まり行動(dòng)を始めた。
文化部の擔(dān)當(dāng)者によると、今回の取り締まりの主な対象は（１）中國の連続テレビドラマや映畫、流行音楽の海賊版CD?DVD（２）米國映畫、日本アニメ、韓國映畫?テレビドラマ、海外の流行音楽の海賊版CD?DVD。
文化部は、海賊版商品の倉庫、パッケージ工場(chǎng)、加工工場(chǎng)を徹底的に捜索し、地下ネットワークを取り締まり、重大事件を著実に捜査、処分し、海賊版製造の容疑者を法廷に送り、法に基いて當(dāng)事者の刑事責(zé)任を追及する考えだ。
「人民網(wǎng)日本語版」2005年4月4日
