中國(guó)の最高権力機(jī)関である全國(guó)人民代表大會(huì)（全人代）の年度會(huì)議が5日北京で開(kāi)かれるが、いま、各準(zhǔn)備作業(yè)はほとんど終了し、開(kāi)催を待つばかりとなっている。
「人民日?qǐng)?bào)」（海外版）によると、3日の晝までに今回會(huì)議に參加する予定の各地からの代表は、公用や他の理由で會(huì)議に參加しない44名を除き、2944名が北京に來(lái)て関係部門に到著の報(bào)告を済ませた。また、大會(huì)に使用される各文書は少數(shù)民族の代表のために、それぞれの少數(shù)民族の言語(yǔ)の翻訳されているほか、海外からの取材記者など関係者のために、一部関連データも多くの外國(guó)語(yǔ)に翻訳された。
「CRI」より2005/03/04
|
