南アフリカの首都プレトリアで、2人の中國人が現(xiàn)地時間の17日午後、現(xiàn)地人と見られる強盜に銃撃されて死亡した。
伝えられる所によると、殺害された2人の中國人は男性で、中國人が経営しているプラスチック袋を生産する工場で働いていた。17日午後、この2人がほかの中國人フタッフと工場の食堂で食事していたところ、現(xiàn)地人と見られる數(shù)人の強盜が銃を持って食堂に押し入り、8萬ランド（約1萬2300ドル）の現(xiàn)金と2臺の車を奪った?，F(xiàn)場を逃げ出す際に、強盜らが発砲し、1人が即死し、後の1人は病院に運ばれた後死亡した。地元の警察當局が屆け出を受けた後、3人の容疑者を逮捕し、奪われた車両も見つけた。
現(xiàn)在ヨハネスブルク駐在中國総領事館の唐慶恒総領事らは善後処理のため、プレトリアへ赴いているところである。
?CRI?より2004/10/19
